Elizabeth Lester Mullin was born around the year 1874. Her father, Michael A. Mullin was a well-known lawyer in Baltimore, leader within the Catholic church, and graduate of Loyola College. Her mother, Elizabeth C. Mullin (born Josephine Cluskey) was also a prominent member of the Catholic church and founded the Fuel Guild. Miss Mullin had one brother who tragically died in 1906 after falling ill during his service in the Spanish-American war. According to census records it appears that Mullin never married, living with her mother until Mrs. Mullin’s death in 1919.
Elizabeth Lester Mullin was a member of the Woman’s Literary Club of Baltimore from 1899 until 1914, serving as the treasurer from 1904 until 1914. Mullin was also accepted as a member of the Maryland Historical Society in 1916 and served as the secretary of the Edgar Allan Poe Memorial Association.
Miss Mullin was fluent in French and served as a translator for several publications from French to English. Some of these titles included “The Codicil” by Paul Ferrier and “Atalanta” by Edouard Rod. She was also the author of her own works of short fiction. Her story “Mistress Brent’s Bluff” was published in the Baltimore Sun in 1915, and another work of short fiction is mentioned in the Woman’s Literary Club Meeting Minutes of October 2, 1901, but was not called by a title and is currently unrecovered.
Although Miss Mullin seemed to publish little of her own work, her translations made French works accessible to foreign audiences, making her an integral part of their literary production.
Sources:
“Edgar Allan Poe: A Centenary Tribute.” Baltimore: Edgar Allan Poe Memorial Association, 1910.
“Maryland Historical Magazine.” The Maryland Historical Society, vol. XI, Baltimore, 1916.
“Michael A. Mullin Dead.” The Baltimore Sun, 1915 Jun. 10, p. 12.
“Mrs. Elizabeth C. Mullin.” The Baltimore Sun, 1919 Jun. 7, p. 6.
Mullin, Elizabeth Lester. “Mistress Brent’s Bluff.” The Baltimore Sun, 1915 Nov. 7.